сбойка - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

сбойка - translation to french

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

сбойка         
( соединение двух подземных горных выработок при проходке их встречными или догоняющими забоями )
boyau de mine; recoupe; rencontre (de galeries)
liaison d'aérage      
- ( горн. ) вентиляционная сбойка
rencontre de tunnels      
- сбойка туннелей

Definition

сбойка
1. ж. разг.
То же, что: сбивание (2*).
2. ж.
1) Горизонтальная или наклонная выработка, соединяющая две другие выработки (в горном деле).
2) Соединение двух встречных выработок при проходке их.

Wikipedia

Сбойка

Сбо́йка — подземная горная выработка (например, в шахтах, метрополитенах и т. п.), соединяющая две близко расположенные выработки, например, встречные. Бывает как горизонтальной, так и наклонной. Также под этим понятием подразумевается комплекс работ по соединению выработок (одной или двух) с поверхностью. Забой при этом может быть встречным, догоняющим или одним. Встречность забоев достигается путём точной землемерной съёмки с помощью теодолитов и прочих измерительных приборов. Также имеет место подземная навигация.

Examples of use of сбойка
1. По одной из веток можно уже пройти полностью по всей трассе, а недавно произошла сбойка перегонного тоннеля, когда навстречу нашему коллективу шел СМУ-6.
2. Cтроительство екатеринбургской подземки по прежнему тормозится из за плохого финансирования УЖЕ в текущем месяце должно начаться строительство десятой и последней станции начальной линии Екатеринбургского метрополитена Север - Юг Ботаническая . А совсем недавно произошло событие, о котором сообщал выпуск Урал : под землей в районе законсервированного строительства станции Бажовская на перекрестке улиц 8 е Марта и Большакова областного центра выполнена так называемая сбойка.
3. Один из них, на котором произошла сбойка, к сегодняшнему дню пробит примерно до района трамвайной остановки Южная . Проходку к Ботанической сейчас продолжает высокопроизводительный импортный горнопроходческий комплекс, взятый лет десять назад в аренду у специализированной организации, занимавшейся некогда проходкой тоннелей сквозь горы на трассе знаменитого БАМа.
4. Со стороны моря его пробивали специалисты ЗАО "Южная горностроительная компания", со стороны гор — ООО "Тоннельный отряд-44". Работы начались в конце 1''8 года, в августе 2002 года произошла сбойка тоннеля, потом закончились средства, и более двух лет стройка была заморожена.